| Аннотацiя: |
Проаналізовані зусилля щодо розробки концепції, створення та тестування пілотної версіївеб-ресурсу, організованої та підтримки англійською мовою. Ресурс мав на меті підвищити видимість наукових результатів досліджень НАН України. Постановка проблеми. Досягнення бажаного результату вимагає збору, уніфікування, перекладу англійською мовою інформації про кожнукнигу й уведення її в обіг шляхом розміщення у мережі Інтернет метаданих і отримання цифрового ідентифікатора DOI. Мета статті – описати засади й етапи створення виокремленого ресурсу відповідно до Цільової комплексної програми НАН України "Наукові основи функціонування та забезпечення умов розвитку науково-видавничого комплексу НАН України". Цей ресурс необхідний для надання світовій спільноті доступу до наукових монографій, підготовлених і виданих працівниками Академії, через поширення вагомих світових тенденцій щодо представлення у відкритому доступі результатів наукових досліджень, а також необхідність повноцінного входження вітчизняних науковців до світових наукометричних систем. Методологія дослідження. Було застосовано традиційні методи бібліографічного та джерелознавчого аналізу, статистичні та наукометричні методи, а також засади моніторингових досліджень. Результати дослідження. Багаторічний постійний моніторинг видавничої продукції НАН України, сучасний рівень упровадження передових інформаційно-комунікаційних технологій і уніфікація підходів до представлення результатів наукового пошуку у вигляді публікацій стануть надійною основою для ефективного представлення академічних видань міжнародній спільноті. Новизна виконаних робіт полягає у створенні комплексного вебресурсу, присвяченого книжковим виданням НАН України, відповідно до світових вимог і з розміщенням метаданих винятково англійською мовою. Практичне значення. Результати, спрямовані на те, щоб зробити дані щодо наукових книг, опублікованих науковцями та установами НАН України, відкритими для аудиторії та доступними в електронному вигляді за допомогою одного веб-ресурсу. |
