821.512.161 Турецька література
Документи:
- Анекдоты о Ходже Насреддине [Текст] : Пер. с тур. / Акад. наук СССР, Ин-т востоковедения. — 2-е изд. — М. : Изд-во вост. лит., 1957. — 274 с.
- Анекдоты о Ходже Насреддине [Текст] : Пер. с тур. / Акад. наук СССР, Ин-т востоковедения. — М. : Изд-во вост. лит., 1959. — 274 с.
- Бектаиш и другие [Текст] : Турецкие короткие нар. рассказы / Сост. Р.А. Аганин. — М. : Наука, 1972. — 180 с.
- Рассказы турецких писателей [Текст] : Рассказы. — М., 1954. — 71 с.
- Сатира и юмор Турции [Текст] : Сб.: Пер. с тур. / Сост. Т. Меликова. — М. : Радуга, 1991. — 495 с. — ISBN 5-05-002523-0.
- Турецькі народні казки [Текст] : Для мол. шк. віку: Пер. з тур. / Упоряд. Г. Халимоненко. — К. : Веселка, 1987. — 142 с. : іл. — (Казки народів світу).
- Хлеб прежде всего [Текст] : Рассказы: Пер. с тур. — М. : Худож. лит., 1976. — 272 с.
- Эмрах и Сельвин, Необыкновенные приключения Караоглана и другие турецкие народные повести [Текст] : Пер. с тур. / Сост. Х.Г. Короглы. — М. : Наука, 1979. — 447 с.
- Акчам, Дурсун
Черная бумага [Текст] : Рассказы: Пер. с тур. / Д. Акчам. — М. : Наука, 1975. — 71 с.
- Андай, Мелих Джевдет
Обреченные [Текст] : Роман: Пер. с тур. / М. Д. Андай. — Л. : Худож. лит., 1970. — 240 с. — (Зарубеж. роман ХХ в.).
- Байкурт, Ф.
Избранное [Текст] / Ф. Байкурт. — М. : Радуга, 1987. — 539 с.
- Гюнтекин, Решад Нури
Зеленая ночь [Текст] : роман : пер. с тур. / Р. Н. Гюнтекин. — М. : Гослитиздат, 1963. — 255 с.
- Гюнтекин, Решад Нури
Птичка певчая [Текст] : роман : пер. с тур. / Р. Н. Гюнтекин. — К. : Глобус, 1991. — 352 с. — ISBN 5-86248-004-8.
- Гюнтекин, Решад Нури
Птичка певчая [Текст] : роман : пер. с тур. / Р. Н. Гюнтекин. — К. : Обериг, 1991. — 380 с. — ISBN 5-86248-004-8.
- Гюнтекин, Решад Нури
Клеймо. Листопад. Мельница [Текст] : Романы: Пер. тур. / Р. Н. Гюнтекин. — М. : Худож. лит., 1969. — 416 с.
- Гюнтекін, Решад Нурі
Зелена ніч [Текст] : Пер. з тур. / Р. Н. Гюнтекін. — К. : Молодь, 1971. — 215 с.
- Гюнтекін, Решад Нурі
Чаликушу [Текст] : Пер. з тур. / Р. Н. Гюнтекін. — К. : Дніпро, 1991. — 368 с.
- Гюнтекін, Решад Нурі
Чаликушу [Текст] : Пер. з тур. / Р. Н. Гюнтекін. — К. : Дніпро, 1973. — 343 с.
- Дервиш, С.
Любовные романы [Текст] / С. Дервиш. — М. : Мол. гвардия, 1969. — 144 с.
- Караосманоглу, Я. К.
Чужак. Все же песнь [Текст] : Романы / Я. К. Караосманоглу. — Л. : Худож. лит., 1980. — 328 с.
- Кемаль, Орхан
Легенда горы. Если убить змею. Разбойник [Текст] : Повести. Рассказы. Очерки: Пер. с тур. / О. Кемаль. — М. : Радуга, 1983. — 464 с. — (Мастера современной прозы).
- Кемаль, Орхан
Мстительная волшебница [Текст] : Рассказы: Пер. с тур. / О. Кемаль. — М. : Наука, 1967. — 128 с. — (АН СССР. Ин-т народов Азии).
- Кемаль, Яшар
Тощий Мемед [Текст] : Пер. с тур. / Я. Кемаль. — М. : ИИЛ, 1959. — 349 с.
- Коджагез, С.
Возвращение десяти тысяч [Текст] : Роман / С. Коджагез. — М. : ИИЛ, 1961. — 268 с.
- Назым, Х.
Влюбленное облако [Текст] : Сказки и миниатюры / Х. Назым. — М. : Наука, 1964. — 119 с.
- Несин, А.
Избранные произведения [Текст] / А. Несин. — М. : Худож. лит., 1985. — 542 с.
- Несін, А.
На каруселі [Текст] : Оповід. / А. Несін. — К. : Дніпро, 1979. — 314 с.
- Рифат, Октай
Избранная лирика [Текст] : Пер. с тур. / О. Рифат. — М. : Мол. гвардия, 1981. — 63 с.
- Сабахаттин, Али
Враги [Текст] : Рассказы: Пер. с тур. / А. Сабахаттин. — М. : Худож. лит., 1971. — 223 с.
- Сабахаттин, Али
Дьявол внутри нас. Мадонна в меховом манто [Текст] : Роман. Повесть: Пер. с тур. / А. Сабахаттин. — М. : Худож. лит., 1982. — 367 с.
- Сабахаттін, Алі
Диявол всередині нас [Текст] : Роман: Пер. з тур. / А. Сабахаттін. — К. : Держлітвидав, 1956. — 231 с.
- Сауд, Дервиш
Анкарский узник [Текст] : Роман: Пер. с тур. / Д. Сауд. — М. : ИИЛ, 1960. — 131 с.
- Сейфеддин, О.
Рассказы [Текст] / О. Сейфеддин. — М. : Гослитиздат, 1957. — 376 с.
- Танер, Халдун
Без одной минуты двенадцать [Текст] : Рассказы: Пер. с тур) / Х. Танер. — М. : Наука, 1965. — 192 с.
- Танер, Халдун
Избранное [Текст] : Новеллы и публицистика: Пер. с тур. / Х. Танер. — М. : Наука, 1984. — 288 с.
- Тахир, Кемаль
Глубокое ущелье [Текст] : Роман: Пер. с тур. / К. Тахир. — М. : Прогресс, 1971. — 448 с.
- Ураев, Сапар
Маки пустыни [Текст] : Стихи: Пер. с тур. / С. Ураев. — М. : Сов. писатель, 1975. — 87 с.
- Устюнгель, С.
В тюрьме и на "воле" [Текст] : Записки тур. коммуниста: Пер. с тур. / С. Устюнгель. — М. : Инлит, 1952. — 95 с.
- Хикмет, Назым
Избранное [Текст] : В 2-х т.: Пер. с тур. Т. 1 : Стихи, поэмы / Н. Хикмет. — М. : Худож. лит., 1987. — 526 с.
- Хикмет, Назым
Избранное [Текст] : В 2-х т.: Пер. с тур. Т. 2 : Жизнь прекрасная штука, брат: Роман, пъесы, миниатюры, статьи / Н. Хикмет. — М. : Худож. лит., 1987. — 366 с.
- Хикмет, Назым
Избранные сочинения [Текст] : В 2-х т.: Пер. с тур. Т. 1 : Стихи, поэмы / Н. Хикмет. — М. : Гослитиздат, 1957. — 567 с.
- Хикмет, Назым
Избранные сочинения [Текст] : в 2 т. : пер. с тур. Т .2 : Пьесы / Н. Хикмет. — М. : Гослитиздат, 1957. — 336 с.
- Хикмет, Назым
Лирика [Текст] : Пер. с тур. / Н. Хикмет. — М. : Худож. лит., 1968. — 127 с.
- Хикмет, Назым
Сорок лет [Текст] : Избр. стихи, 1921-1961: Пер. с тур. / Н. Хикмет. — М. : Худож. лит., 1964. — 407 с.
- Эртэм, Садри
Когда останавливаются прялки [Текст] : Пер. с тур. / С. Эртэм. — М. : Худож. лит., 1956. — 160 с.
|
