книги для читання, книги для чтения, Lesebucher
Документи:
- Betriebswirtschaft im Uberblick [Текст] : огляд з деяких питань економіки / уклад. : С. В. Опаренко, Л. О. Хоменко. — К. : ЕксОб, 1999. — 62 s. — нім., укр. — ISBN 966-7111-28-8.
- English Humour [Текст] = Английский юмор : Рассказы, шутки, анекдоты на англ. яз. / Сост. : А. Д. Гачечиладзе, К. Ф. Пассек. — М. : Междунар. отношения, 1961. — 164 с. — англ., рус.
- В мире танца [Текст] : Книга для чтения по английскому языку. — М. : Высш. шк., 1982. — 135 с. — рус., англ.
- Книга для чтения (на немецком языке) [Текст]. — К. : Высш. шк., 1962. — рус., нем.
- Книга для чтения к "Учебнику немецкого языка для заочных технических вузов" [Текст] : Учеб. пособие / Ред. Н.А. Шелингер, В.И. Клемент, И.К. Шелкова. — М. : Высш. шк., 1988. — 95 с. — нем., рус.
- Краткий справочник книголюба [Текст] / Сост. А.Э. Мильчик. — М. : Книга, 1976. — 192 с.
- Листая вечные страницы [Текст] : Писатели мира о книге, чтении, библиофильстве. — М. : Книга, 1983. — 272 с.
- Подвиг во имя жизни [Текст] = Feat in the name of life : Книга для чтения: Сб. рассказов о Великой Отеч. войне / Сост. М.С. Кайнов, И.В. Кайнова. — 2-е изд. дораб. — М. : Просвещение, 1989. — 141 с. — рус., англ. — ISBN 5-09-000173-1.
- Страницы советской поэзии [Текст] : Кн. для чтения на англ. языке. — М. : Рус. яз., 1984. — 349 с. — рус., англ.
- Студенческая жизнь [Текст] : Подбор текстов, адаптация, комметн. и словарь. — М. : Высш. шк., 1966. — 80 с. — рус., нем.
- Четыреста немецких рифмованных пословиц и поговорок [Текст] / сост. Г. П. Петлеванный, О. С. Малик. — Москва : ИИЛ, 1961. — 45 с. — рус., нем.
- Читаємо французьклю мовою [Текст]. — Вид. 2-е. — К. : Освіта, 1997. — 160 с. — укр., фр.
- Boll, Генрих
Die verlorene ehre der Katharina Blum [Текст] = Потерянная честь Катерины Блум : erzahlungen : рассказы : книга для чтения на немецком языке / H. Boll. — Санкт-Перербург : КАРО, 2007. — 352 s. — ISBN 5-89815-813-8.
- Hemingway, Ernst
The Underfeated Short Stories [Текст] / E. Hemingway. — Moscow : Higher School Publishing House, 1968. — 115 p.
- Jerome, K. Jerom
Tommy and Co [Текст] = Томми и компания / K. J. Jerome. — К. : Рад. шк., 1964. — 110 p. — (Учеб. сер. для начальн. чтения).
- Jerome, K. Jerom
Tommy and Co [Текст] = Томмі і компанія : Кн. для читання англ. мовою для учнів ст. класів та студ. вузів / K. J. Jerome. — К. : Рад. шк., 1964. — 110 с. — (Шк. б-ка). — англ., укр.
- Shakespeare
Romeo and Juliet [Текст] = Ромео и Джульетта / Shakespeare. — Vjscow : Higher scool publishing hause, 1972. — 126 p.
- Айтматов, Ч.
Abschied von Gulsary [Текст] = Прощай, Гульсары! : [Для говорящих на нем. яз.] / Ч. Айтматов. — М. : Рус. яз., 1976. — 264 с. — рус., коментарии - нем.
- Андрианова, Людмила Николаевна
Книга для чтения к учебнику английского языка для заочников [Текст] / Л. Н. Андрианова, Н. Ю. Багрова, Э. В. Ершова. — М. : Высш. шк., 1967. — 67 с. — англ., рус.
- Барабанова, Галина Васильевна
Атомные электрические станции [Текст] = Nuclear power plants : Учеб. пособие на англ. яз. / Г. В. Барабанова ; Ин-т содержания и методов обучения, Севаст. ин-т ядерной энергии и пром-сти. — Севастополь : СИЯЭиП, 1997. — 192 с. — англ., рус. — ISBN 5-7763-8916-Х.
- Борхес, Хорхе Луис
Чудо [Текст] / Х. Л. Борхес // Компьютеры, сети, программирование. — 2013. — № 1. — С. 36-38.
- Ворона, Ю.
Книга року Бі-Бі-Сі 2008 [Текст] / Ю. Ворона // Бібліотечна планета. — 2009. — № 1. — С.21.
- Колодізнер, Я. Й.
Вони захищали Батьківщину [Текст] : Кн. для чит. нім.мовою / Я. Й. Колодізнер. — К. : Рад. шк., 1985. — 127 с. — укр., нім.
- Корбетт, Д.
Храмовый тигр [Текст] / Д. Корбетт. — М. : Наука, 1964. — 144 с. — рус., англ.
- Кристи, Агата
Происшествие в Кингз Эббот [Текст] : Роман: Учеб. пособие / А. Кристи. — М. : Высш. шк., 1980. — 230 с. — (Б-ка для нач. чтения). — англ., рус.
- Кристи, Агата
Разбитое зеркало [Текст] / А. Кристи. — Рига : Аворс, 1991. — 65 с. — англ., рус.
- Критская, О. В.
Французские пословицы и поговорки [Текст] / О. В. Критская. — М. : Высш. шк., 1963. — 95 с. — рус., фр.
- Критская, О. В.
Французские пословицы и поговорки [Текст] / О. В. Критская. — М. : Высш. шк., 1962. — 95 с. — рус., фр.
- Крушинська, Олена
Чужбинський про батьківщину [Текст] / О. Крушинська // Міжнародний туризм. — 2016. — № 2. — С. 126-130.
- Московець, Л.
Відроджуємо смак до читання [Текст] / Л. Московець // Бібліотечна планета. — 2012. — № 1. — С. 11-12.
- Mille themes parles en francais [Текст] : усні теми з паралельним перекладом для учнів 5-11 класів та абітурієнтів / О. Я. Пантелєєва, А. Т. Устименко, Є. С. Ємельянова et al. ; під ред. А. Т. Устименка. — Харьков : Веста, Ранок, 2008. — 560 с. — укр., фр. — ISBN 978-966-08-1856-9.
- Рубан, Алла
Дитяче читання в освітньо-культурному вимірі [Текст] / А. Рубан // Вісник книжкової палати. — 2012. — № 5. — С. 38-42. — Закінчення. Поч. див.: Вісник Книжкової палати. - № 4. - С. 44-45. — Бібліогр. в кінці ст.
- Савченко, Микола
Великі книги і як їх визначити - технологія Мортімера Адлера [Текст] / М. Савченко // Вісник книжкової палати. — 2015. — № 6 (227). — С. 3-8. — Бібліогр. в кінці ст.
- Сенченко, Микола
Чи вміємо ми читати? [Текст] / М. Сенченко // Вісник книжкової палати. — 2012. — № 3. — С. 3-6.
- Смородинская, Марина Давыдовна
О культуре чтения [Текст] : Что нужно знать каждому / М. Д. Смородинская, Ю. П. Маркова. — М. : Книга, 1984. — 88 с.
- Стивенсон, Роберт Льюис
Новые арабские ночи [Текст] = Stevenson R.L. New arabian nichts : Адаптировано / Р. Л. Стивенсон. — М. : Высш. шк., 1962. — 128 с. — (Учеб. сер. для начальн. чтения). — рус., англ.
- Чуваева, В. Г.
Конъюнктив [Текст] / В. Г. Чуваева. — М. : Высш. шк., 1964. — 64 с. — рус., нем.
|
